亚洲主要国家和地区翡翠市场运行态势分析

翡翠 2013-05-28 03:14

内容摘要：在亚洲各国中，翡翠主要运营在泰国、中国香港、中国云南、日本和缅甸北部。

1、泰国

目前，由缅甸流入泰国的翡翠原料，成品半成品及红蓝宝石，每年价值高达12亿美元，因而使泰国一跃成为世界瞩目的珠宝生产大国。泰国的珠宝业历史悠久，由于境内宝石蕴藏量丰富，故而早就有了切割磨制宝石的技术与经验。泰国翡翠的崛起，因有了缅甸的翡翠原材料，又有熟练的技工，传统的精湛设计，自然就能迅速发展。就目前的世界竞争而言，尽管在首饰设计和制作上还赶不上香港，但偏低的价位对任何买家都具有吸引力，无疑是竞争的有力手段，对香港的中心地位是一种强有力的挑战。

泰国的翡翠，80%以上都是外销，20%的销给旅游和当地用户。最大的销售对象是美国和日本。由于泰国的珠宝发展快，周边国家的原料大量流入，缅甸90%的翡翠运入清迈，促进了泰国加工制作的高速发展。据不完全统计，泰国约有160万人从事珠宝开采和加工，大小公司和工厂数千家，其中200人以上的工厂有27家，100-200人的有260家，恐怕是遍布泰国的大街小巷，有泰国人居住的地方就有经营珠宝的人。

2、中国香港

香港的翡翠加工，以手工制作为主。对任何一件首饰，都经技师们精心琢磨，细致镶嵌。所用的机器设备并无特别之处，全凭技师们灵巧的双手，创造出数以万计的各式珠宝首饰。整个香港约有大小加工厂近千家，从业人员虽不足两万，吞吐量却很大，每年出口额约为68亿港元。香港的珠宝翡翠制品有五大出口，分别是美国、日本、瑞士、德国和台湾。五大进口分别是意大利、美国、瑞士、缅甸、中国。由于世界经济的衰退，香港的翡翠产业也出现了不可抗拒的疲软。目前虽然有所复苏，但仍然不如前几年的好势头。精明的香港人为此改变了战略，加强了中低档首饰的竞争力度，把出口转向了亚太地区和欧洲，将工厂逐步移向内地近60多家。目前已在台湾和印尼、马来西亚等地区开辟了新的市场。

香港市场上曾一度出现过制作高超的B货翡翠，当时肉眼较难分辨与天然翡翠的饿差别，令人混淆不清，损害了香港的翡翠出口。如日本等国曾几年不进口香港翡翠，给香港高档翡翠较大的打击。为此，香港人不惜人力物力，以三年时间多方研讨，终于在1993年成立了香港玉石鉴定中心有限公司，以针对B货玉石冲斥市场而产生的种种问题进行处理。此举不但令消费者对香港制的玉石首饰充满信心，也换回了香港作为玉石交易中心的美誉，无疑对促进整个玉石工业的进一步发展起到了重要的作用。

香港是世界翡翠生产和销售的中心，以其翡翠首饰的典雅精致，设计新潮，工艺高超，一直领先于世界最高水平。凭着进口宽松，出口低税率的条件，长期使翡翠制品走俏世界。在当前世界经济发展缓慢情况下，面对泰国、印尼和台湾的猛烈竞争，香港的翡翠产业虽然受到影响，但仍能稳中有升，依旧处于优势。

3、中国云南

云南省的西南两面，直接同缅甸国接壤，山水相连，自古就是翡翠进入中国的集散要地。云南的翡翠市场历史悠久，饰用和加工制作都比较广泛。从过去到现在，凡是销往内地及沿海的翡翠成品、半成品、原石，几乎都是由云南转口出去的。近十年来的统计表明，每年出省的原石为70%，成品为20%，宝石或半成品为10%。现在，全省经营翡翠原石的商家大约有600多家，平均每年的成交额约为5000万美元，最高峰时曾达到2亿美元。全省经销批发或零售的大小公司及商店约近2000家。加工制作的公私工厂约为3000多家，其中30人以上的近百家，其余均为三人以内的私家小作坊。

4、日本翡翠市场

日本是世界经济大国，名贵珠宝的普及和拥有量居世界之首。日本人崇爱翡翠，几乎同崇爱本国生产的珍珠一样，以饰用翡翠来显示个人的品味，表现追求中的象征性地位。在日本的珠宝市场上，除了珍珠和钻石外，恐怕最多就是翡翠了。

日本人多以白金镶翠件作为礼物赠亲朋好友，所以市场上的翡翠物件销售比较旺盛。日本的珠宝消费者，无论妇女或男士，他们对翡翠的选择很讲究时令性，若在款式和价格面前，他们宁可购买高价的新款式，而不愿买价格便宜的过时产品。求丽、求新、求奇，几乎形成了日本人购买翡翠饰品的一种共同特性。因此，日本的首饰设计和制作总在不断地更新和变换，商家们也总是在不断地开拓不同品牌的新市场。从而使日本的珠宝市场显得十分活跃。

日本的翡翠零售方式，大致可以划分为珠宝专卖店、超级市场、普通商店、邮寄销售，制造商和批发商的直销和传销。全国的零售网点大约在28000家以上，其中店员少于3人的约占90%，年销售额近亿元的只有1/4。日本的首饰制造约有2700家。加工基地在山犁县的甲府，仅这里的加工厂就有近200家。因翡翠首饰加工都以手工制作为主，新的顾员不易招聘，所以大多是小规模的家族式企业。日本最大的若月株式会社，共有员工185人，其中25人为管理人员，160人使生产人员。像中等的翡翠加工厂，厂房不过50平方米左右，琢磨工人只有10人，其中一人专搞外勤和兼作验收，但每年的产值都在近亿元，纯利润高达40%。在日本，4人以下的加工厂约占63%。

5、缅北

翡翠市场一个非常重要的特点就是原料来源单一，全世界就只有缅甸有。而缅甸翡翠出货就是在每年的公盘上（缅甸对翡翠资源管理严格，只有通过政府举行“公盘”拍卖才可交易出境）。

近几届盘，参加人数、成交总价格、拍卖最高单品成交价都屡创新高。前几届参加公盘人数大约在200-300人，2011年参加人数超过1.2万人，成交金额28亿美元，首次突破200亿元人民币。2010年，最高单件为一块紫色高冰种，底价580万元一块，最后以1.9亿元人民币成交。

2011年 112公斤重的冰底飘绿花翡翠原石创下了单笔33333333欧元的历史天价，按最新人民币汇率中间价来算，相当于超过3亿元人民币！上亿元单件原石有12件。

缅甸公盘成交额屡创新高

2011年冰底飘绿花翡翠原石创下了单笔历史天价

缅甸北部克钦邦的帕敢地区，该地区位于位于东经96 度至97 度，北纬25 度至26度方圆约250平方公里的范围内，传统上属于活动于克钦邦的克钦独立军的管辖范围。克钦邦工农业较为落后，翡翠原石开采一直是该邦重要的财政来源，包括矿区保护费、10%税收和翡翠原石分成等，也是克钦独立军生存、发展的重要经济基础。

依靠翡翠原石开采，克钦独立军成为缅甸所有民族地方武装中最有实力的队伍，其政治诉求最为强烈，与缅甸政府和缅甸军队的矛盾也最为激烈。2011年6月9日，缅军展开大规模的军事围剿形成后，缅军与克钦独立军的军事冲突一直延绵至今。

缅北翡翠原石主产区处于克钦独立军的管辖范围